„Niektórym osobom pomysł ilustrowania książek dla niewidomych może się wydawać czymś w rodzaju próby komponowania muzyki dla głuchych” — powiedziano w piśmie Sentinel, wychodzącym w Orlando na Florydzie. A jednak zdobyła się na to pewna kalifornijska firma wydawnicza. „Dzieci, które widzą, spodziewają się ilustracji, gdyż są one we wszystkich książkach dziecięcych” — twierdzi założyciel firmy Jean Norris. „Ale co zrobić, żeby niewidome dziecko, które czyta napisaną brajlem historię o ptaku, mogło sobie uzmysłowić wygląd czegoś, czego nigdy nie widziało?” Żeby rozwiązać ten problem, firma Norrisa wydaje książki z „rysunkami, które przypominają plastyczne mapy topograficzne i są specjalnie przystosowane do wodzenia po nich palcami przez zaciekawione dzieci”. W ten sposób pomaga się niewidomym malcom poznawać charakterystyczne cechy niektórych zwierząt i przedmiotów. Gdy się już nauczą rozpoznawać „ilustracje”, sprawiają im one podobno tyle samo radości, co ludziom widzącym.